domingo, 13 de novembro de 2011

POR QUE A LÍNGUA PORTUGUÊSA É TÃO DIFICIL?

Por que não se escreve MÃI e não MÃE? PENEU e não PNEU? SEÇÃO, SESSÃO E CESSÃO para conceitos diferentes? AÇÚCAR e não ASSUCA? OPIÇÃO e não OPÇÃO? SUCINTO e SUSCINTO para conceitos diferentes? E centenas e centenas de palavras que nos deixam em situações dificilimas! Eu imagino como deve ficar um Gringo querendo entender esta nossa língua! Eu sei que não é fácil, principalmente, por existirem palavras e conceitos originários do início do descobrimento do Brasil! A herança do  português usado em Portugal gera uma salada de frutas dificil de ser digerida! Na minha opinião (quase seria opnião) deve ser esse o motivo, principal, de ser uma das línguas menos falada do mundo! Em nosso Continente somente o Brasil! Fizeram, há uns dez anos, uma reforma ortográfica, onde cassaram (olhem ai, por que não caçaram? Claro que não é nenhuma caçada aos animais, mais, por quê não usá-la, também, para cassar frases; etc.) vírgulas; acentos; trema; etc.., mais, o básico continuou, onde nos atrapalha, diariamente, inclusive, famosos letrados!
E as diversas maneiras de falarem os povos de cada Estado desta Federação? Aqui, na Bahia, até dicionário para traduzir o que parte dos Baianos falam já foi elaborado! Vejam só: mulher e homem feios (canhões); gay (bombeiro , pois adora pegar em mangueira!); cheque sem fundo (voador; bateu e voltou); loucão (viciado em drogas); amassou (pegou uma mulher e à abraçou); bocão (fofoqueiro); etc., etc....
Mas, o certo é não têrmos preconceitos com quem fala certo ou errado! Todos merecem respeito e dignidade!

Nenhum comentário:

Postar um comentário